Desde hace un tiempo que Chrome me daba algunos errores al intentar entrar en servicios propios de Google, puntualmente el error que me salía era este: Error 15 (net::ERR_SOCKET_NOT_CONNECTED): Error desconocido.
El procedimiento para solucionar este problema es verdaderamente muy simple:
1- Entra en la página chrome://net-internals/#sockets (copia y pega en el omnibox)
2- Haz click en los botones «Flush socket pools» y «Close idle sockets»
3- Listo!
Este error les puede llegar a salir en otros sitios, no solo de Google, así que la solución es general para cuando les da error de socket.
Visto en Google Groups