Si eres diseñador o tienes otro trabajo afín donde debas conocer sobre fuentes tipográficas seguro te has dado cuenta que todos pronuncian el nombre de las fuentes como les parece, no hay nombre común o asignado el cual todos acojan, siempre es importante hacer, decir y crear las cosas como lo hace todo el mundo, de esta manera si vas a otro lugar o tienes contacto con una persona extranjera se comunicarán sin problemas.
En OpenTypo, un blog especializado en fuentes recopilá la pronunciación correcta de varias fuentes Europeas en varios idiomas:
Eurostile
Univers
Neue Helvetica
Frutiger
Futura
Akzidenz Grotesk
Bauhaus
Bodoni
Fleischmann
Officina
Kabel
Neue Haas Grotesk
Palatino
Peignot
Graublau Sans
Plantin
Trinité
Zapfino
Vía: OpenType