Hace un tiempo me contactó el creador de SubtitularVideos.com para darme a concoer el servicio y me parecio muy divertido. Se trata de un sitio donde podemos subir cualquier video y agregarle subtítulos online para que las películas digan lo que nosotros queramos.
Para poder agregar y crear nuestros videos tenemos que registrarnos en el sitio, y de manera gratuita subimos el video y comenzamos a editarlo. También podemos utilizar los videos ya subidos por los demás y agregarle nuestros subtítulos, y lo mejor de todo, poder ver lo que los demás crearon y morirnos de risa.
Utilizar la herramienta es muy sencillo, sólo tenemos que especificar el segmento del video al cual le vamos a agregar el subtítulo, para ello pinchamos en los botones «desde acá» y «hasta acá», luego se activa un campo de texto donde ingresamos lo que queremos que el personajediga y guardamos. Igualmente, si lo desean pueden mirar el video tutorial donde explican claramente cómo usar el editor de subtítulos, realmente es muy simple y podemos crear cosas muy divertidas.