Uno con el tiempo de uso de WordPress se termina acostumbrando a usarlo en inglés, pero para los nuevos bloggers por ahí se hace algo complicado, o simplemente te gusta tenerlo en español. Por eso ahora les voy a explicar cómo pasar WordPress a español en muy pocos pasos, es tan simple que vale la pena hacerlo.
El archivo de traducción lo podemos bajar del blog de Carrero, donde siempre tienen las traducciones actualizadas. La forma de instalarlo es la siguiente:
- Primero entramos por ftp al directorio /wp-includes/ y creamos un directorio llamado «languages» (sin las comillas, y tengan en cuenta que no es «lenguajes, eh!).
- Descomprimimos y subimos el archivo es_ES al directorio que creamos recién, languages. De modo que el archivo de traducción quede en /wp-includes/languages/es_Es.mo.
- Ahora abrimos el wp-config.php con algún editor de texto plano y en la línea que remarco en la siguiente imagen agregamos «es_ES» (sin las comillas).
- Guardamos los cambios y automáticamente WordPress ya estará en español.
Si por algún motivo quieren volver a poner WordPress en inglés, sólo editan el wp-config.php, y en la línea que editaron anteriormente eliminan el «es_ES» para que quede vacío, sólo eso.